lenay: (Alon)
Старший сын должен выбрать специализацию - точнее, две - на последние три года обучения в школе. Он выбрал физику и химию - методом "от противного": программирование он не любит, биология (оба варианта, которые у них есть) - это ерунда какая-то, технология - еще хуже, чем программирование, а гуманитарные дисциплины он вообще как специализацию не рассматривал.
Интересно, как он профессию выбирать будет...
lenay: (Alon)
Мой старший сын меня вчера разочаровал. Он сказал, что им задали выучить стихотворение "какого-то Шлонского".
lenay: (Default)
Мое мнение о системе образования в Израиле (основанное, разумеется, в первую очередь на личном опыте, я не претендую на абсолютную истину) не поменялось. Раньше я считала, что программа по математике, истории, химии, литературе, географии и пр. совершенно нормальная – так я считаю и сейчас. Раньше я считала, что система, при которой ученики разделяются по уровням и имеют возможность учить даже многие основные предметы на разных уровнях – это хорошо, сейчас я тоже так считаю. Раньше я считала, что очень многое зависит от учителя – так я считаю и сейчас (раньше, правда, нам везло больше). Раньше я считала, что отношение к способным детям здесь намного лучше, чем было в моем детстве (учитывая предыдущий пункт, конечно же) – так я считаю и сейчас.
Но! Система – она всегда система, она, к сожалению, не может учитывать свойства каждого отдельного ученика (в идеале, возможно, и может, но идеальной системы образования я не знаю). Есть такие ученики, которым в какой-то момент становится трудно найти свое место в системе.
Поэтому-то мне и хочется забрать Алона из школы. Чтобы хотя бы быть избавленной от нытья на тему: "Я могу выучить все это намного быстрее, почему я должен на это тратить столько времени?" Можешь – вперед, учи, посмотрим на результат. Но это я могу сказать только дома, в школе же посещение уроков никто не отменял.
lenay: (Alon)
Дедушка спрашивает у внука:
- Ты уже сделал все уроки?
- Нет, у меня еще есть бар-иланские и школьные.
- Можно подумать, вам в школе уроки задают!
- Тебе напомнить, что ты нам на этой неделе двадцать упражнений задал, а на прошлой - тридцать?
lenay: (Alon)
Ребеночек уроки по биологии делает. Спросил что-то. Я посмотрела на текст на английском и решила попробовать прочитать это на русском. Попробовала. Прочитала. Могла бы и на китайском с таким же успехом читать: " ICAM-1 является лигандом интегринового рецептора LFA-1". Хотя нет, слова "является" и "рецептор" я по-китайски не знаю.
lenay: (Alon)
Для чего нужны домашние задания? Как я понимаю, они нужны для лучшего усвоения материала, а также для того, чтобы ученик не расслаблялся, а учитель имел дополнительный (кроме контрольных и экзаменов) критерий для оценки ученика.
Первая цель у меня не вызывает никаких возражений в отличие от второй. Я исхожу из того, что, начиная с определенного возраста, ученик сам способен определить, сколько и над чем он должен заниматься для получание нужного результата ("нужный результат" – знания и/или хорошая оценка). Поэтому снижать оценку за контрольную из-за несделанных домашних заданий мне кажется неправильным.
Но что же мне сказать Алону, который уже трижды не делал домашние задания по бар-илановской геометрии? Действительно, зачем решать десять-пятнадцать задач, которые представляют трудность только из-за длины записи? На его месте я эти задания делала бы исключительно из-за врожденной "правильности", которой он не обладает. А теперь вот оценку за контрольную пообещали снизить тем, кто этот хвост не доделает за каникулы...
lenay: (Alon)
Где-то за неделю до контрольной по биологии Алон начал возмущаться, что учительница не говорит конкретно, какие темы будут на контрольной ("Она говорит, что это будет по материалу прошлого года, но как мы можем помнить, что мы учили в прошлом году в первом полугодии?") После контрольной он переключился на разбор вопросов и ответов. Достал меня этой контрольной конкретно. И состоялся у нас с ним такой разговор:
- Почему тебе так важно получить хорошую оценку за эту контрольную?
- Потому что она (учительница биологии) - зануда!
- То есть?
- Раз она с нами так, то и я тоже буду.

Короче, мотивация к получению хороших оценок - это желание доказать окружению, что он умный и может получать такие оценки. Как мне кажется, подобное было и у меня тоже. Не знаю, хорошо это или плохо, но это то, что есть.

А какая у вас/ваших детей была/есть мотивация хорошо учиться? (если таковая вообще присутствовала/присутствует). Обратите внимание, я не говорю о мотивации учиться (то есть получать знания), я говорю именно о мотивации к получению хороших оценок.
lenay: (Alon)
Когда-то [livejournal.com profile] ostseer цитировал фразу, сказанную его учителем физики. Фраза эта запала мне в душу: "Физика - это вам не математика, тут думать надо."

А вот вчерашний диалог с моим старшим сыном.
- Ну почему ты мне сразу не сказала, что тут надо делать так?
- Я хотела, чтобы ты понял.
- Это математика, тут не надо понимать.

Занавес.
lenay: (Default)
Вчера за обедом заговорили, как обычно, о детях. И как-то к слову (о потерявшихся детях речь шла) рассказала я о том, как моя старшая дочка в пять лет ушла после кружка (рукодельный кружок был, плюс немного английского), не дождавшись нас. А мы должны были ее повезти на репетицию итогового концерта балетного кружка. И коллега моя меня спрашивает удивленно так: "Это в пять лет у нее два кружка было?" Вот она, разница менталитетов, подумала я.
Хотя я, возможно и ошибаюсь. Все друзья Рахели по садику (а среди них нет ни одного русскоязычного) ходят как минимум в один кружок, а им и пяти нет. Некоторые даже в два ходят. А Рахель только в бассейн, раз в неделю. Ну никак мне больше ничего для нее в наше кружковое расписание не втолкнуть. Недавно ехали мы в бассейн, а она мне и говорит:"Мама, помнишь, я была на уроке у Ольги? Когда я туда опять пойду?" Это мы с ней ходили на пробный урок музыки для малышей. Я была уверена, что ей не понравится, а ей как раз очень понравилось. Но у матери-ехидны времени на это нет. Мое чувство вины тут же зацвело пышным цветом. В кои-то веки ребенок захотел на занятия, а я не веду.
Ее старший брат (я имею в виду Эрана) как раз всегда хочет везде. Особенно если это соревнования. Неважно какие. То у него были соревнования по бегу на 1500 м, ну так тренировки хоть проводились на уроках физкультуры. В итоге они второе место заняли в среди школ нашего города. А теперь он записался в школьную сборную по гандболу. И тренировки у них после уроков - по воскресеньям. Как раз в тот день, когда у него флейта (индивидуальный урок и ансамбль) и еще тренировка у Дениса. Как он это выдерживает - не знаю. Видимо, это тот случай, когда охота пуще неволи. Сегодня у них, кстати, игра со сборной какой-то школы из Кфар-Шмарьягу. Если дождя не будет, конечно.
А вот старший брат Эрана как раз соревнования не очень любит. В школе у них должна была проводится какая-то викторина по случаю Хануки, так он не пошел, хотя учительница ему предлагала. Не захотел лишнего учить, по его словам. А по-моему он просто не был уверен, что выиграет, вот и не пошел. У него, кстати, трагедия: он получил за бар-илановскую контрольную по математике 71. У него таких оценок вообще никогда не было, а тут той облом. И ладно бы действительно не знал что-то. Так нет: одно задание он неправильно переписал, в другом цифра "3" плавно превратилась в цифру "5", еще в одном плюс поменялся на минус... Короче, не знаю, где его голова была: то ли возрастное, то ли волновался слишком. Но я даже рада, что это случилось сейчас - может, научит его чему-нибудь.
А вот его старшая сестра, думаю, даже такой оценке была бы рада, у нее в этом году очень напряженные отношения с математикой. Говорила я ей: может не надо на 5 единиц идти? Так ведь самолюбие... Пока нашли ей репетитора, месяца два посмотрим и будем решать. Остальные-то оценки у нее хорошие, но она все равно недовольно: вот почему есть такие ученики, которые почти совсем не занимаются, а все равно хорошие оценки получают? А она должна сидеть и заниматься, заниматься, заниматься... Другой вариант этого же нытья: почему одни никаким спортом не занимаются, а все равно худые? Ну тут я ей поговорку про корову и газель рассказала. Хотя меня саму, надо признаться, этот вопрос тоже мучает.
lenay: (Default)
У Рахели новый хит - мультфильм "Тараканище". Она требует его два-три-пять раз подряд (пять ей не дают). В пятницу заставила руссконеговорящих дедушку и дядю смотреть с ней. Дважды. Дети утверждают, что она этот мультфильм так любит потому, что сама боится всевозможных насекомых. Причем чем насекомое меньше, тем страху больше. Так что мультфильм этот для нее как психотерапия.

Поскольку Рахель смотрит этот мультфильм, то и старшие тоже его смотрят. Хотя бы мельком. И размышляют. Алон выдвинул идею, что этот мультфильм в иносказательной манере говорит о диктатуре, как "Скотный двор". Ротем заявила, что это наверняка про Сталина. Литературоведы растут.

Если в позапрошлую пятницу кто-то видел, как от Стены плача шла группа школьников, двое детей из которой пели песни из "Бременских музыкантов", то знайте, что это всего-навсего моя дочка обсуждала с одноклассником стоит ли учить русский язык на аттестат зрелости. Одноклассник учить не захотел, но сказал, что "Бременские музыканты" - это лучший мультфильм, который он когда-либо видел.

У нас дома много лего. Когда-то нам отдали несколько наборов (частично перемещанных), потом к ним прибавились еще два или три и все перемешалось окончательно. В эти выходные мы занимались тем, что отделяли горох от чечевицы пытались рассортировать детали лего на две группы - в одной те, которые явно не для самолета, в другой - все остальные. К исходу субботы мы это закончили. Теперь я думаю, что, возможно, покупать Рахеле на день рождения плеймобилевский набор или набор лего - это не такая уж хорошая идея.

Бабушка решила подарить Рахеле подарок в день ее рождения по еврейскому календарю. Рахель же решила, что подарок ей принес Волшебник Изумрудного города. Но бабушке она нарисовала две картинки. Картинки были повешены на холодильник, после чего Рахель заявила бабушке: "Когда ты умрешь, то отдай рисунки маме".

Кстати, воспитательницы регулярно мне рассказывают, как Рахель хорошо рисует. Я же ничего такого не вижу. Когда я поделилась этим с Алоном, он возмутился и сказал, что я вообще такая-сякая, и его тоже не хвалю достаточно. Надо начать исправляться.

В очередной раз поняла, что плохой учитель плох не тем, что из-за него ученик недополучит каких-то знаний, а тем, что он снижает желание эти знания получать, убивает всякую мотивацию. Так что если контрольную по физике Алон напишет хотя бы на 80 - я его буду хвалить. Хотя, если рассуждать по справедливости, хвалить мне надо будет себя и дедушку.
lenay: (Alon)
- Я за экзамен по Танаху получил 100. (эказамен на самом деле - это контрольная, но так уж сложилось в нашей разговорной речи)
- Подожди, ты же говорил, что экзамен будет на следующей неделе?
- Ну да, я перепутал.
- Так, значит, ты не готовился? Тебе хватило того, что ты слушал на уроках?
- Да, Танах - это как математика.
- ???
- И по Танаху, и по математике не нужно к экзаменам готовиться, достаточно домашние задания делать.

А вот его старшая сестра так ни за что бы не сказала. Не буду тут писать, какую оценку она получила за контрольную по математике, чтобы лишний раз не расстраиваться.
lenay: (Default)
Точнее, у Алона закончился совсем, а у Ротем впереди еще один экзамен. Немного итогов, чуточку хвастовства и пара вопросов )
lenay: (Default)
Готовить вместе с Рахелей какое-нибудь мясное блюдо (а шницели в особенности) - чревато. Чем? Вторым ужином - этими самыми шницелями. И вторым завтраком (через десять минут после первого) - тоже шницелями. Мясоед растет.

По зрелому размышлению, занятия боевыми искусствами не так уж хорошо сочетать с игрой на пианино. Интересно, если пальцы все-таки сломаны, то через сколько времени Алон сможет играть?

Эран занял первое место в школьных соревнованиях по игре "Quoridor" (у них проводилась "олимпиада" по четырем видам настольных игр: шашки, "Абалон", "Коридор" этот и еще что-то, о чем я никогда не слышала и названия не запомнила). В преддверии городских соревнований он просит купить ему эту игру, чтобы он мог тренироваться в ней дома. А игра стоит, на минуточку, 180 ш! Я, конечно, на Песах все равно собиралась покупать ему подарок - другую игру, которую он тоже просил , но она дешевле в два раза...

Эран получил приглашение сдавать экзамены на математическую программу в университете Бар-Илан. Алон приглашения не получил, но не прочь тоже попробовать эти экзамены сдать (естественно, это уже другая программа, он же старше). Теперь я в раздумьях - разговаривать с школьным учителем Алона и просить, чтобы он дал ему рекомендацию на сдачу этих экзаменов, или же разговаривать с представителями этой программы, чтобы они дали ему сдать эказмен без рекомендации (судя по сайту, такое возможно).

Когда уже Ротем, наконец, сдаст свой балетный экзамен? Или не сдаст... представляю, какое тогда будет расстройство...
lenay: (Default)
Все старшие уже получили табеля с оценками за первое полугодие. Никаких неожиданностей, кроме совершенно нечитаемого табеля у Эрана - хотели как лучше, получилось как всегда. У Алона - 100 по английскому, при этом приписка "мешает на уроках". Почему бы за это оценку не снизить? Как можно убедить тринадцатилетнего (почти) оболтуса не разговаривать на уроке, на котором ему неинтересно - я не знаю. Учительница, видимо, тоже. Надо все же пойти поговорить, проявить ответственность, и книгу поинтереснее ему в библиотеке взять. Интересно, если он "Крестного отца" на уроке читать будет, он мешать перестанет?

Родительский комитет класса, в котором учится Ротем, вдруг развил бурную активность. Если помните, ее класс был выбран для участия в специальной программе "Нахшон", что было неожиданностью - об этом не знали, когда записывались. Программа, на мой взгляд, очень интересная, но, увы и ах, из-за того, что раз в неделю они ездят на экскурсии, связанные с программой, они пропускают какие-то мероприятия, проводящиеся для всей параллели. Ну ладно - дети (хотя Ротем, к примеру, это совершенно параллельно), но родители! Родители это настолько серьезно воспринимают, что даже организовали встречу с администрацией школы, и ведут по этому поводу бурную переписку по электронной почте. Одна мама выдвинула чудесную идею - пусть все остальные классы тоже участвуют в поездках, которые организовывают для класса "Нахшон" - счастье для всех, и никто не уйдет обиженным. Мысль о том, как это можно организовать (семь классов вместо одного) и кто будет все это оплачивать в ее голову, видимо, не пришла. Написать, что ли, письмо с советом просто не назначать школьные мероприятия на воскресенья? До этого, похоже, еще никто не додумался.
lenay: (Default)
Вчера учительница английского моего сына сказала его дедушке (который, так уж оказалось, преподает в той же школе), что Алон разговаривает на уроках, и поэтому она хочет поговорить со мной. Она могла бы и сразу со мной поговорить, без предупреждений, тем более что я тоже совсем не против с ней побеседовать. Дело в том, что средний балл за полугодие у Алона - сто (это не потому, что он такой умный, это из-за частных уроков), так что на уроках ему в общем-то нечего делать. Книги (на английском, на английском) она читать не разрешает, дополнительных заданий не дает... Что остается? Болтать - как это делают Алон и еще одна девочка, или спать - как это делает еще один мальчик...

Ротем нужно выбрать предметы, которые она будет изучать "углубленно". Она склоняется к физике, в то время как окружающие считают, что лучше бы ей выбрать химию. Дедушка-то учитель химии (как и бабушка), да и вообще химия легче, чем физика. Но дело в том, что физика ей нравится, а химия - нет (дело в учителе, конечно же). Я пытаюсь объяснять окружающим, что не надо на нее давить, надо дать ей возможность выбора, но окружающие, как всегда, относятся к этому скептически. Интересно, чем это закончится?
lenay: (Default)
У Эрана в этом году новая классная руководительница, она же учительница иврита, литературы, Танаха и еще чего-то там. От нее на Эрана пока нареканий не поступало (плюю через плечо, стучу по дереву), зато от Эрана я только и слышу, что учительница "раздражает", что она "скучная" и "тупая" (מעצבנת, משעממת ומפגרת). Причем подробностей мне узнать не удается. Максимум, мне говорят: "Вот ты увидишь ее - тогда сама поймешь". Поскольку собрание в начале года я успешно пропустила, то шанс увидеть учительницу выпадет мне где-то через месяц-два, когда будут проходить индивидуальные встречи. Можно, конечно, попробовать с ней встретиться и раньше, но нужно ли? И под каким предлогом? Не могу же я ей сказать, что ее ученик о ней думает... Ну а кроме этого все пока хорошо. Уроки Эран, как всегда, делает на бегу, математику вообще всю делает в школе (обгоняя при этом класс), еще и дополнительные часы математики и естествознания у него будут (מצוינות, как и у Алона было).

Aлон доволен новой школой: и учителями, и одноклассниками. Правда, вчера сказал, что на уроках "теории" (он же в "музыкальном" классе) ему скучно, он уже все это давно знает. Надо, наверное, поговорить с учительницей (или это учитель?) Но в целом за Алона я в этом году не беспокоюсь.

Зато за Ротем я беспокоюсь. Она же у нас уже очень взрослая и умная, сама все знает. Сидит в своей комнате за закрытой дверью, то ли уроки делает, то ли телевизор смотрит, то ли в интернете, то ли все одновременно.Правда, иногда выползает, чтобы ей с чем-нибудь помогли. Особенно перед контрольными. Контрольных пока было мало, результаты - так себе, на мой взгляд. Вот в этом месяце их будет много... посмотрим. В любом случае, я стараюсь вмешиваться как можно меньше - в конце концов, она уже большая, сама должна разобраться. Пусть лучше шишки себе понабивает сейчас, а не в двенадцатом классе. Тем более, что мое вмешательство ее только злит. А бабушку злит мое невмешательство, но это уже совсем другая проблема.
lenay: (Default)
Классный руководитель Ротем (он же - учитель физики) работает в школе всего второй год. Нет, он не молодой специалист: у него двадцать три года стажа. Вначале - "Таасия авирит", потом - "Комверс". И вот переквалифицировался. Получил дополнительное образование (с отличием, между прочим) и вернулся к физике, которую, как он говорит, всегда очень любил. Я бы точно не смогла решиться на такое.

Вроде бы класс Ротем будет принимать участие в одном очень интересном проекте. Решится окончательно все это после праздников, что ж, подождем.

Еще я узнала, что в этом классе математику можно учить только на пять единиц. Хм, не уверена, что мне это нравится. Хотя мой отчим утверждает, что я недооцениваю своего ребенка.

У Ротем в классе есть еще один Ротем. Первый раз за всю ее садиковско-школьную жизнь. И надо же такому приключиться, что его фамилия начинается тожа на "йуд", как и ее. Так что их называют по фамилии (видимо, "Ротем-бен" и 'Ротем-бат" в десятом классе уже несолидно). Дочку мою это очень раздражает.

Результаты экзамена на программу продвинутого обучения английскому ("доврей англит") пока еще неизвестны. Кстати, Ротем долго не могла решить, хочет ли она вообще попробовать туда попасть: с одной стороны, если сдать экзамены на аттестат на год раньше, то в выпускном классе освобождается время для других предметов, а с другой стороны - лишний год поучить английский тоже не помешает.

Интересно, что у Алона в школе сказали, что эти экзамены могут сдавать только те, у кого в семье на самом деле говорят по-английски (как и следует из названия программы) или те, кто какое-то время жил в англоговорящей стране. Мой ребенок этому очень обрадовался: он напрягаться не любит, зачем ему двойной объем домашних заданий? Но я все же не смогла удержаться и не спросить на родительском собрании, откуда взялись такие интересные правила. Директор очень удивилась и обещала разобраться.

Вообще директор мне очень понравилась. Одна мама задала ей злободневный (для седьмого класса, ага) вопрос: что лучше - получить по математике оценку ниже, но на пять единиц, или выше, но на четыре? Кроме стандартного ответа, директор сказала, что на крайний случай можно сделать математику и на три единицы (хотя пока в этой школе на три единицы ее не преподают), это тоже не ставит крест на дальнейшей академической, и не только, карьере. Она знакома с человеком, у которого в аттестате математика на три единицы, а потом он получил третью степень и теперь работает директором школы.

Классная руководительница Алона (она же - учительница физкультуры) работает в школе первый год. Она никуда не переквалифицировалась, но, закончив институ Вингейта, работала в "Студио С". Интересно, каково ей будет сейчас в школе? Алону она нравится, и уроки физкультуры тоже.

Еще я узнала, что я должна у ребенка в дневнике каждую неделю расписываться. Надо было маленькие буковки читать, которыми в дневнике устав школы прописан. Там, кстати, должно быть еще написано, что в школу нельзя пирсинг и мини-юбки, и что ученики должны вставать, когда в класс заходит учитель. Как-то так, я эти буковки не читала, это со слов директора.
lenay: (Alon)
А еще у нас в классе есть мальчик, которого зовут Бобби. Он через два класса перепрыгнул - ему десять лет, он должен был в ה (пятый класс) идти. Oн как Эран, только ниже, совсем низенький. Но он справляется, раз он экзамены сдал, и его приняли.

Вот и вундеркинд у Алона в классе обнаружился. Интересно, какие еще открытия будут?
lenay: (Alon)
Разговариваю с Алоном про новый класс.

- Сколько вас в классе?
- Тридцать. Двадцать мальчиков и десять девочек.
- И что, все говорят по-русски?
- Да нет, не все. Человек десять не говорят.
- A есть в классе еще один Алон? Как вообще ребят зовут?
- Нет, я один Алон. Зовут... Есть русские имена: Леонид, Крис (тут я аж поперхнулась), есть обычные имена... Знаешь, есть одна девочка, она должна была быть в другом классе, но пришла в наш из-за подружек. Так она такая темная, ну не очень, но темная, и говорит на обычном иврите, и вдруг я услышал, что она говорит по-русски!

Удивление ребенка было неподдельным. Он, видимо, никогда не задумывался о том, как его сестра выглядит для постороннего человека. А ведь когда Ротем пошла в седьмой класс, то две ее новые одноклассницы были совершенно также удивлены и не поверили ей, что она знает русский.
lenay: (Alon)
Ребенок звонит в перерыве между экзаменами: "У нас уже был такой экзамен, психометрический. Очень-очень легкий, я его за пять минут написал. Тут есть один мальчик, он хвастается, что все написал правильно, но он написал, что столица Лиссабона - Албания, а я написал правильно, что это - Португалия."
Надеюсь, что он все же написал, что Лиссабон - это столица Португалии...

Profile

lenay: (Default)
lenay

August 2022

S M T W T F S
  1 2 3456
7 89 10 111213
1415 16 17181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 11:12 am
Powered by Dreamwidth Studios