(no subject)

[lenay]

Мне кажется, что я поняла, почему в детском сообществе посты о двуязычии вызывают такие горячие споры: просто для многих родителей владение (или невладение) их ребенка русским является критерием их успешности как родителей. Вероятно, нужно вырастить нескольких детей, чтобы понять, что это - вовсе не критерий (правда, некоторые одаренные родители понимают это еще будучи бездетными). Да и вообще, ребенок - не визитная карточка своих родителей, но об этом многие не задумываются и воспринимают успехи и неудачи ребенка как свои собственные.
А дискуссии эти всё больше и больше напоминают мне мерение ... сами понимаете чем, да?

Comments

[sashura.livejournal.com]

нет, ребенок не визитная карточка родителей. Но тем не менее, не бывает, чтобы участник олимпиады впервые начал заниматься спортом в 15 лет, а музыкант впервые взял инструмент в руки в 12. А если они начали заниматься в 3-4-5 лет, то значит привели их туда все же родители. И следили за тем, чтобы они занимались, а не дурака валяли тоже родители. В других областях это немного менее заметно, но все же явно присутствует: семейные династии врачей, математиков, физиков, биологов и т.д. возникают не из воздуха.