lenay: (Default)
[personal profile] lenay
Все-таки надо расширять имеющуюся дома библиотеку на иврите. Вчера вечером дочка дочитала библиотечную книгу, сегодня мы в библиотеку попасть не могли, так что на сегодняшний вечер и завтрашний день она осталось без книги на иврите. Она, конечно, и на русском читает (сейчас - Булычева), но без книги на иврите ощущает себя не в своей тарелке.

С Алоном начали читать "Старика Хоттабыча". Он воспринимает его совсем не так, как Ротем. Та на после сцены на экзамене по географии чуть не отказалась книгу читать, в такой ужас ее привели подсказки Хоттабыча. А Алону - хоть бы хны, он не такой правильный.
Алон еще читает и "Карлсона", третью книгу. Когда я ему задала вопрос про дядю Юлиуса он очень удивился тому, что и я эту книгу читала. Никак он не может разобраться, что в моем детстве было, а что - нет.

А с Эраном дочитываем "Аврора из корпуса Ц" (из сборника "Мама, папа, восемь детей и грузовик"). Одна глава осталась. Интересно, что он выберет для дальнейшего чтения?

Date: 2004-08-27 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] lenay.livejournal.com
А я, хоть и была правильная, все равно их любила. И сейчас люблю :) Даже перечитала "Карлсона", благо все время на столе лежит (а иногда и на диване).

В "Маме-папе", которые были у меня в детстве, тоже не было "Авроры". Там была только одна повесть. А в этой книжке - несколько повестей про маму-папу-детей-грузовик, и еще одна - про Аврору. Очень неплохая повесть, кстати.

А про расширение домашней библиотеки я начинаю думать обычно на каникулах. Сейчас они, правда, заканчиваются, но скоро ведь еще одни...

Profile

lenay: (Default)
lenay

August 2022

S M T W T F S
  1 2 3456
7 89 10 111213
1415 16 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 15th, 2026 02:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios