О, моя страна, моя родина
Oct. 29th, 2009 11:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lenayהוי ארצי, מולדתי (слова - Шауль Черниховский, музыка - Наоми Шемер)
Если вы не поняли какие-то слова или выражения, то предлагаю вам послушать объяснения Авшалома Кора (вот и вот). Тем, кто думает, что понял все слова (кстати, а сколько тут таких? черкните хоть словечко, чтоб я знала), советую послушать тоже - может оказаться, что некоторые из них имеют совсем не то значение, как вам кажется.
Если вы не поняли какие-то слова или выражения, то предлагаю вам послушать объяснения Авшалома Кора (вот и вот). Тем, кто думает, что понял все слова (кстати, а сколько тут таких? черкните хоть словечко, чтоб я знала), советую послушать тоже - может оказаться, что некоторые из них имеют совсем не то значение, как вам кажется.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-10-29 10:23 am (UTC)пол-литраАвшалома тут ни как :)no subject
Date: 2009-10-29 10:25 am (UTC)Остальное на его фоне уже мелочи
no subject
Date: 2009-10-29 11:25 am (UTC)שלח מנזר לעם נגזר אשר הופזר
no subject
Date: 2009-10-29 12:27 pm (UTC)Вот уже в который раз ты выкладываешь песни, которые я так долго ищу, не догадываясь посмотреть в YouTube.
no subject
Date: 2009-11-01 04:32 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-01 12:02 pm (UTC)что такое עלפה и גמלת ?
no subject
Date: 2009-11-01 12:06 pm (UTC)עולפה - это עילפון Не знаю, как уж его Черниховский откопал - в Танахе оно один раз встречается, как говорит Кор.
no subject
Date: 2009-11-02 04:41 pm (UTC)