Дети, не читайте газет
Jan. 8th, 2007 09:56 pmЭран сегодня читал газету (как и почему - это уже другой вопрос). Вдруг спрашивает меня:"Мама, что такое "оральный"?" Ага, именно то, что вы подумали: статья там была про учительницу, которую судили за связь с несовершеннолетним учеником.
А я тут все мучаюсь, правильно ли я делаю, что разрешаю ему смотреть ארץ נהדרת (прим. переводчика: сатирическая передача "Чудесная страна").
Хотя на эту тему я немного успокоилась: он мне сказал, что половину все равно не понимает. Ротем зато, думаю, понимает не намного меньше меня. Интересно, сколько понимает Алон?
Алон, кстати, делал сегодня домашнее задание, тоже по газете: пересказать какую-нибудь заметку и написать о своих чувствах в связи с ней. Он выбрал заметку о новом военном самолете. Он рад, что в Израиле изобрели такой самолет, потому что он поможет Израилю в военное время, такое, как сейчас.
А я тут все мучаюсь, правильно ли я делаю, что разрешаю ему смотреть ארץ נהדרת (прим. переводчика: сатирическая передача "Чудесная страна").
Хотя на эту тему я немного успокоилась: он мне сказал, что половину все равно не понимает. Ротем зато, думаю, понимает не намного меньше меня. Интересно, сколько понимает Алон?
Алон, кстати, делал сегодня домашнее задание, тоже по газете: пересказать какую-нибудь заметку и написать о своих чувствах в связи с ней. Он выбрал заметку о новом военном самолете. Он рад, что в Израиле изобрели такой самолет, потому что он поможет Израилю в военное время, такое, как сейчас.
no subject
Date: 2007-01-10 09:16 am (UTC)А что отвечать 8-летнему ребёнку на вопрос "Что такое оральный?" я даже не представляю. Я даже на более примитивный вопрос "Что такое секс?" до сих пор не знаю как отвечать...
no subject
Date: 2007-01-14 07:38 am (UTC)Может я и неправа, но я так и ответила. Не спрашивая:"оральный что?"