Говорят дети

[lenay]

В шутку
Бабушка говорит Рахеле:"Ты - маленькая поганка". Тут же встревает Эран:"Если она поганка, то на чем она выросла?"

Всерьез
Мама, ты знаешь - люди похожи на свечки. Есть свечки, которые горят сильно и сгорают быстро, а другие свечки горят еле-еле, но долго. (рассуждение Алона)

Comments

[orakola.livejournal.com]

он так на русском рассуждает или вы потом переводите для дневника?

[lenay.livejournal.com]

Про свечки было по-русски. Вообще по-разному бывает. Иногда и на смеси языков, но если рассуждение интересное - я не поправляю, жалко сбивать человека :)