Aug. 5th, 2010

lenay: (Default)
Старшая дочка сдала теоретический экзамен по вождению. С первого раза. Это хорошо. Но вот я теоретический экзамен тоже сдала с первого раза, а практический... Ладно, не будем о грустном. Надеюсь, что в этом она пойдет в папу, а не в меня.
Армия предложила ей подумать об "атуде" (это такая программа, по которой вначале получаешь степень в университете, а потом служишь - дольше, чем обычно). Ну а что ей думать, когда у нее нет ни малейшего представления о том, что она хочет учить и кем быть?

Под впечатлением размышлений старшей, спросила я второго - что он думает о будущем. Не знаю, сказал он, но я ведь без проблем смогу поступить туда, куда захочу. Ага, проблема одна - куда захотеть.

С горя выучили с младшей дни недели - на иврите, так легче. Вчера решили заняться этим и на русском. Названия, разумеется, она и раньше знала, но с названиями на иврите их не сопоставляла.Вторник не вызвал никаких эмоций, четверг - недоумение, а на пятнице она уже смеялась.
lenay: (Default)
[Poll #1601884]

Предназначен только для тех, у кого данное устройство есть и кто ездит в отпуск хотя бы изредка.
lenay: (Default)
Вчера мой словарный запас на иврите обогатился словом שרלילה. В попытке узнать его происхождение (значение было абсолютно понятно из контекста), я спросила гугл, и тогда... Короче, если вам тоже захочется узнать, откуда это слово (или что оно означает), то не спрашивайте гугл, находясь на работе, особенно если вы не сидите в отдельной комнате. А вот про слово שרמוטה можно спрашивать безбоязненно.
Кстати, а как вам глагол השתרלל?

Profile

lenay: (Default)
lenay

August 2022

S M T W T F S
  1 2 3456
7 89 10 111213
1415 16 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 10:14 am
Powered by Dreamwidth Studios