Aug. 13th, 2007

lenay: (Default)
Итак, результаты этого как бы опроса можно озаглавить так: "Люди с педагогически-математическим образованием предпочитают превью, остальные - нет". Для полноты картины хотелось бы знать, что предпочитает [livejournal.com profile] kfar_yonya, как еще один мой френд с подобным образованием...
lenay: (Default)
Кто тут у нас знает немецкий и может перевести слово Salz? Может, кто-то еще знает и кельтский и может перевести с него слово Hall?
Если кто не смог перевести, то знайте, что оба эти слова означают "соль". Соледобыча существовала в окрестностях Зальцбурга уже тысячи лет назад.

Соляные шахты, открытые для посетителей, есть под Зальцбургом в городе Hallein (недалеко от границы с Германией; насколько я знаю, с германской стороны тоже можно попасть в те же шахты) и в городе Hallstatt. Судя по описаниям, оба эти места очень похожи. Найти сравнительный отзыв какого-нибудь путешественника, побывавшего и там, и там, нам не удалось, так что мы решили поехать в шахту в Hallstatt, поскольку этот городок должен быть очень красивым, и мы хотели по нему побродить.

До Hallstatt мы доехали приблизительно за полчаса, с помощью указателей нашли стоянку (естественно, платную) у самого подъёмника (да, чтобы спуститься в шахту, нужно вначале подняться на гору). Пара минут на рельсовом подъемнике - и мы на вершине. Вообще-то можно подниматься и пешком - минут сорок, судя по путеводителю, но в эту поездку мы решили изменить своим принципам и пользоваться подъёмниками как можно чаще. Да, карточка хоть и не дает право на бесплатный вход в шахту и на бесплатный подъём, но, показав ее, можно получить скидку.
От подъёмника до взхода в шахту минут десять ходьбы по лесной дорожке. Естественно, что вход в шахту - только с организованной экскурсией. длящейся чуть больше часа. Большинство экскурсий проводятся на немецком языке, но, если попросить, можно получить и англоговорящего экскурсовода.

Особых подробностей о посещении шахты я рассказать не могу, так как сама там не была. Дело в том, что туда не пускают детей младше четырех лет, так что мне пришлось остаться с Рахелей. Насколько я знаю, им рассказывали в основном об истории соледобычи (этой шахте уже около семи тысяч лет) и о найденном в соли первобытном человеке. Заодно они съехали на попе с деревянной горки, развив скорость от 20 до почти 30 км/ч (эти спуски зафиксированы на фотографиях, купленных потом при выходе за 5 евро каждая).
Мы же с Рахелей очень хорошо погуляли по окрестному лесу, посмотрели на странную деревянную статую (может, это соледобытчица?), полюбовались улитками...
Фотографии окрестностей соляной шахты, улиток и Рахели - 5 штук )

Не успели мы спуститься вниз, как хлынул дождь. Правда, он довольно быстро перестал. Надев куртки (у кого они были) мы двинулись изучать Hallstatt. Но дождь полил с новой силой. Прячась то под деревом, то под козырьком магазина , мы добрались до самого центра города. Тут дождь почти прекратился, так что если б не голодные дети, можно было бы спокойно погулять. Но увы! Пришлось идти кормить детей, а к концу кормежки дождь пошел снова... Так что Hallstatt мы толком не посмотрели, но и увиденного мельком хватило, чтобы понять, что нам есть за чем возвращаться в Австрию.
Фотографии города - три штуки )

Сидение дома дождливым вечером нас не прельщало, так что мы пошли в бассейн (да, я знаю, что это можно сделать и в Израиле, но мы были с детьми). Бассейн находился в St.Gilgen, и вход туда по карточке был бесплатным (только стоянка, как всегда, платная). Хотя на стене бассейна черным по белому было написано, что температура воды в нем - двадцать восемь градусов, я этому не верю: холодно мне там было! Но часа два мы там все равно провели, и дети остались вполне довольны.
lenay: (Default)
Дождь, начавшийся накануне, шел всю ночь. Да и утром он еще моросил. Все же мы решили двинуться в путь. В наших планах был подъем на гору, прогулка вокруг озера и экскурсия в ледяную пещеру. Мы решили, что погода не сможет нам сильно помешать. На всякий случай по дороге мы купили куртки Ротем и Рахеле, так что теперь все наши дети были непромокаемыми.

Как только мы вышли из магазина с куртками в руках, тучи начали рассеиваться. Когда мы подъехали к повороту на Gosau (на гору рядом с этим городком мы хотели подняться, а вокруг одноименного озера - погулять) уже вовсю светило солнце. Особой жары, правда, не наблюдалось, дул довольно холодный ветер. Припарковав машину на стоянке у подъёмника и оглянувшись по сторонам мы увидели, что все, готовясь к подъёму, надевают на себя куртки и свитера. Мы сделали то же самое.

Этот подъёмник (бесплатно, если у вас есть карточка) ходит раз в четверть часа и за две-три минуты поднимает вас на высоту почти 1500 м. От его станции есть множество маршрутов (можно, к примеру, спуститься в городок, несколько часов ходьбы, судя по указателям). Мы выбрали самый скромный маршрут: до станции другого подъёмника, чуть повыше. Дорога туда и обратно занимает около полутора часов: неторопливо идешь, любуешься заснеженными вершинами, скалами, скалолазами, озерами и долинами, а также - коровами, чьи колокольчики звучат удивительно громко.
Смотреть фотографии, четыре штуки )

Спустившись с горы мы направились к озеру, но, повернув не в ту сторону, заблудились в двух озерах и приехали не к Gosausee, а к какому-то неизвестному мне озеру (на первой фотографии), чье название я не запомнила . Гулять вокруг него было невозможно, но уточек покормить удалось.

Оттуда мы двинулись в Obertraun, покорять ледяную пещеру. Obertraun находится на берегу того же озера, что и Hallstatt, пещера, конечно же, не в самом городе, а среди гор, окружающих его. Вообще-то там есть три пещеры: ледяная, мамонтовая и медная. Все три осмотреть за один день, думаю, нереально, да мы и не хотели так много времени проводить под землей, поэтому остановились на ледяной пещере.
Билеты в пещеру продаются на нижней станции подъёмника (вместе с билетами на подъёмник; для владельцев карточки - скида). На первой станции подъёмника выдается номер группы, с которой вы будтее осматривать пещеру (естественно, попасть туда можно только с экскурсоводом). От станции подъёмника до входа в пещеру минут поятнадцать ходьбы по довольно крутой тропинке. Там я в первый раз подумала, как все же хорошо, что мы не пошли вокруг озера...
Только мы успели дойти до входа, как оказалось, что наша группа уже должна заходить в пещеру. Если б мы были немного поумнее, то мы бы спросили, возможно ли присоединиться к следующей группе... уверена, что нам бы не отказали. Но мы этого не сделали. Потные и немного усталые после подъёма, мы нацепили на себя свитера и шапки, снова затолкали Рахель в рюкзак, и двинулись за экскурсоводом.
Ледяная пещера действительно стоит того, чтобы ее увидеть. Температура там никогда не поднимается выше нуля (зимой опускается и до минус десяти). Лед тает в пещере только тогда, когда туда просачивается дождевая вода. Зимой же лед нарастает еще и еще (во многих местах мостки, по которым ходят экскурсанты, убирают на зиму - чтоб не мешать росту льда). Неудивительно, что одна из главных достопримечательностей пещеры - ледяной столб - за сто лет вырос на 6.5 м (с 2.5 м до 9 м).
Экскурсовод ведет экскурсию на немецком и дублирует на английском (желательно не очень сильно от него отставать, так как свет на пройденных участках в какой-то момент выключается). Кроме рассказа можно слушать музыку воздуха и любоваться эффектами, которые создает подсветка.
В эту пещеру пускают с детьми любого возраста. Но прежде чем идти туда с маленьким ребенком, подумайте хорошенько. Маршрут чуть более километра, большая часть его - вверх-вниз по ступенькам. Рахеля практически сразу же отказалась сидеть в рюкзаке, а также на руках у папы, так что почти всю дорогу я несла ее на руках (как вы понимаете, пещера - не место для воспитания ребенка). Темнота ее пугала, лед - тоже. В общем, скучать мне не пришлось.

Фотографии из пещеры, а также вид, открывающийся при выходе из нее )

Пообедав в ресторане около подъёмника, усталые, но довольные, мы поехали домой. Там нас ждало очередное купание в озере.

Profile

lenay: (Default)
lenay

August 2022

S M T W T F S
  1 2 3456
7 89 10 111213
1415 16 17181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 15th, 2026 12:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios