(no subject)

Глобализация, говорите? Ну да, я понимаю, что одежду, которая продается в "Хонигмане", шьют в Китае или Индонезии, как и ту одежду, которая продается на шуке Кармель ("шук" - рынок), например. Но я-то покупаю в "Хонигман" и плачу соответственно. Могли бы уж пуговицы покрепче пришивать и на нитках не экономить.

(no subject)

Признавайтесь, кто мне сегодня звонил и районами в Герцелии интересовался? Я была уверена, что знаю, с кем разговариваю, пока не поняла, что разговариваю совсем не с тем человеком, о котором думаю. Так кто это был, а?

(no subject)

Нечетные дети зачинаются сразу и без проблем; над четными приходится долго работать.
Нечетные дети развиваются, опережая всяческие нормы; четные от норм отстают.

Все - любимые.

(no subject)

Эран переиначил строку из песни:

אלוהים שלי
רציתי שתידע
יש לי אחות
קטנה וחמודה

Перевод прозой для незнающих иврит:
Господи, я хочу, чтобы ты знал:
У меня есть сестренка, маленькая и сладкая