Предлагаю к расшифровке

[lenay]

биз легатов

Comments

[murmura.livejournal.com]

музыкальное легато?

[gera69.livejournal.com]

без леггинсов

[elo4ka.livejournal.com]

деташе?

[channa.livejournal.com]

я тоже так подумала :)

[kroshka-pif.livejournal.com]

Бисли готов? :))))

[radaalex.livejournal.com]

не трогать!

[www3.livejournal.com]

Класс!
:-))))))

[lenay.livejournal.com]

Ну таких умных слов она не знает еще :) но да, смысл ты угадала точно :)

[lenay.livejournal.com]

Она таких слов даже и не знает :)

[lenay.livejournal.com]

:)

[lenay.livejournal.com]

Это на каком языке "не трогать" так звучит? :)

[lenay.livejournal.com]

Отсутствие легато :)

[lenay.livejournal.com]

Нет :)

[murmura.livejournal.com]

ну да, я только второе слово перевела, первое было очевидным :)

[murmura.livejournal.com]

без лагаат לגעת :)))

[http://users.livejournal.com/_milenka_/]

Так и подумала :)

[lenay.livejournal.com]

ой :)

[lenay.livejournal.com]

видно человека, который занимался музыкой :)

[http://users.livejournal.com/_milenka_/]

Ну да. Кроме того юзерпик подсказал в каком направлении думать.

[radaalex.livejournal.com]

בלי לגעת

[kitsis.livejournal.com]

Это потрясающая версия!!!

[murmura.livejournal.com]

не моя, я лишь перевела :)

[kroshka---ru.livejournal.com]

В смысле "стакатто"? :)

[lenay.livejournal.com]

Вы обе ошиблись :)

[lenay.livejournal.com]

В смысле "не легато" :)

[lenay.livejournal.com]

В жизни бы не сообразила :)

[mryam.livejournal.com]

Я эту версию отмела как самую вероятную :)

[kroshka---ru.livejournal.com]

:) Просто его полная противоположность :)

[elo4ka.livejournal.com]

Так мы ж по второму кругу:)

[elo4ka.livejournal.com]

Ну, у скрипачей как раз легато ближе к стаккато, чем деташе:)

[kroshka---ru.livejournal.com]

А вот этого я не знала :)