Моя бабушка потеряла маму, когда ей было три года, и не знала, как ее звали. Ну, по крайней мере, так она сказала моей маме, и моя мама была, как бы выразиться... в легком шоке. Однако, когда мы стали добывать справки для отъезда, выяснилось, что прабабушку звали Рахель-Лея, и - ха-ха! - в ее честь назвали мою маму! Так что не знаю, что там бабушка знала или не знала - может, вопроса не поняла? Для меня это так и осталось загадкой.
Re: похожий случай был в нашем уезде
Date: 2011-01-09 05:42 pm (UTC)