(no subject)

[lenay]

В последнее время у Эрана что-то застопорилось чтение на русском языке. Все, что я ему предлагала - ребенок листал и отодвигал в сторону. В промежутках между чтением книг на иврите валялся на диване в обнимку с Монте-Кристо или томом Толкиена (что, конечно, хорошо, но сколько ж можно одно и тоже?)

Во время последнего похода в библиотеку я вытащила с полки "Кортик". Ребенок снова не проявил особого энтузиазма. Тогда я предложила почитать ему вслух. Помните, с чего начинается первая глава? Миша вырезает из старой велосипедной камеры кусок резины для рогатки. А заканчивается глава тем, что это обнаруживается, и Миша убегает, пока его не наказали. Ну вот, прочитала я главу и спрашиваю ребенка: "Ты понял, за что Мишу хотели наказать?" "Конечно,"- отвечает мне Эран - "он разрезал фотоаппарат".

P.S. Книгу, кстати, он почти уже дочитал. Заодно сегодня мы выяснили, что такое "сим" и что такое "гад".